Expert answer:Read the files, and answer 2 questions. each question need 300 words and each question each pages. Q1: Despite the limitations, describe what Satillan is doing to help ensure success in controlling the subsidiaries. Q2: identify the critical success factors for that timeframe. Due US pacific time 11/24 night.
100040_pdf_eng.pdf
Unformatted Attachment Preview
Harvard Business School
9-100-040
!”#$%&'(‘)*%+,-%.///
Microsoft Latin America
Measuring the Future
M<'45C51% L<;*5>>S;-% M5C41)1@*% !”(51;<>% T5C”F94″)5:”;*% @14% *6″% U<*5;% &E"45C<% :5#5)51;-% ?<)
24"2<45;(%@14%*6"%)"E5<;;'<>%)*4<*"(5C%2><;;5;(%E""*5;(%*1%8"%6">:%5;%M5%E<;<("4)%1@%<>>%U<*5;%&E"45C<;%)'8)5:5<45")%?"4"%C1E5;(%*1%:5)C'))%*6"%*?1%E<5;%C6<>>”;(“)
@14%+WWG$%%=54)*-%*6″%:5#5)51;%?1’>:%8″%><';C65;(%<%;"?%)1@*?<4"%2>S;% ?<;*":% LYU% J$/% *1% 8"% <)% )'CC"))@'>% 5;% U<*5;% &E"45C<% <)
Z5;:1?)%QBI%6<:%8"";%5;%+WWJ$%%L"C1;:-%L<;*5>>S;%?<;*":%*1%')"%><';C6%1@%Z5;:1?)%WG%*1%@1C')
65)%E<;<("4)%1;%4":'C5;(%*6"%>“#”>%1@%254<*")*%@5('4")%)61?":%*6<*%E14"%*6<;
GH[% 1@% <>>% *6″% 24″F2
L3)*”E)% <;:% ]")X*12% &22>5C<*51;)% 941:'C*% =5")-% ")2"C5<>>3% Z5;:1?)% <;:% ^@@5C"-% 6<:% 8"";
")2"C5<>>3%<@@"C*":%83%*6"%)1@*?<4"%2543% ')":% *?1% 245;C52<>% 4″214*)% @14% *6″% <;<>3)5)-% @14E’><*51;-% <;:
5E2>“E”;*<*51;% 1@% )*4<*"(3$% % B6"% @54)*% ?<)% <% 8')5;"))% E1:">-% :”#”>12″:% 83% L<;*5>>S;% @14% *6″% 4″(51;
_)””%Exhibit 1`$%%B6″%)”C1;:%4″214*%C1;*<5;":%<%)"*%1@%E"<)'4"E";*)%*6<*%M5C41)1@*%)'8)5:5<45")%')":
*1% C1EE';5C<*"% )"E5F<;;'<>>3% ?5*6% *6″% L”<**>“% 6”<:D'<4*"4)% _)""% Exhibit 2`$% % B1("*6"4-% *6"% *?1
4"214*)% @';C*51;":% <)% <% X5;:% 1@% K<><;C":% LC14"C<4:% 9"4@14E<;C"% M"<)'4"E";*)% L3)*"E$% % L<;*5>>S;
?<;*":%65)%E<;<("4)%*1%')"%*6"%K<><;C":%LC14"C<4:%E1:">%<;:%"a5)*5;(%4"214*)%*1%C1EE';5C<*"%*6"54
5:"<)%<*%*6"%M5<4-%L<;*5>>S;%6<:
<)X":%<>>%E<;<("4)%*1%24")";*%61?%*6"%;"?%18c"C*5#")%?1'>:%C6<;("%*6"%C'44";*%KL0%C45*5C<>%)’CC”))
@)1%61?%*6″3%C1’>:%*4<;)><*"%*6"%;"?%18c"C*5#")%5;*1%E"<)'4")%*6<*%C1'>:%8″
‘)”:%*1%E1;5*14%*6″54%)*4<*"(3%5E2>“E”;*<*51;%241C"))$
Microsoft: The Company
Z5>>5%&>>”;%6<:%@1';:":%M5C41)1@*%1;%&245>%I-%+WJH%<)%<%8')5;"))%*1%)"4#"
*6"%)1@*?<4"%;"":)%1@%*6"%;"?%<;:%(41?5;(%2"4)1;<>%C1E2’*”4%E<4X"*%?5*6%*6"%18c"C*5#"%1@%e2>:% ?5*6% E14″% *6<;% ..-///% 2"12>“% ?14>:?5:”-% )<>“)% 1#”4% ++$N% 85>>51;% :1>><4)-% <
)*41;(%8<><;C"%)6""*%<;:%*6"%><4(")*% E<4X"*% C<25*<>5g<*51;% 1@% <;3% 2'8>5C% C1E2<;3% 5;% *6"% ?14>:% _)””
)’EE<43%@5;<;C5<>%5;@14E<*51;%5;%Exhibit 3`$
Professor Alberto Ballve of IAE –Escuela de Direccion y Negocios from Universidad Austral (Argentina) and Professor
Antonio Davila of the Graduate School of Business, Stanford University wrote this case under the supervision of Professor
Robert S. Kaplan as the basis for the class discussion rather than to illustrate either effective or ineffective handling of an
administrative situation
012345(6*%7%.///%83%*6"%94")5:";*%<;:%=">>1?)%1@%A<4#<4:%01>>”(“$%%B1%14:”4%C125″)% 14%4″D'”)*% 2″4E5))51;% *1
4″241:’C”%E<*"45<>)-%C<>>%+FG//FHIHFJ,GH-%?45*”%A<4#<4:%K')5;"))%LC611>%9’8>5)65;(-%K1)*1;-%M&%/.+,N-%14%(1%*1
6**2OPP???$68)2$6<4#<4:$":'$% % Q1% 2<4*% 1@% *65)% 2'8>5C<*51;% E<3% 8"% 4"241:'C":-% )*14":% 5;% <% 4"*45"#<>% )3)*”E’)”:% 5;% <% )24"<:)6""*-% 14% *4<;)E5**":% 5;% <;3% @14E% 14% 83% <;3% E"<;)R">“C*41;5C-% E”C6<;5C<>-% 261*1C1235;(4″C14:5;(-%14%1*6″4?5)”R?5*61’*%*6″%2″4E5))51;%1@%A<4#<4:%K')5;"))%LC611>$
1
This document is authorized for use only by Ann Wicke (ANN.WICKE@CIAM.EDU). Copying or posting is an infringement of copyright. Please contact customerservice@harvardbusiness.org
or 800-988-0886 for additional copies.
100-040
Microsoft Latin America
M5C41)1@*% ?<)% *6"% ';D'")*51;":% ?14>:% >”<:"4% 5;% 24"F2':":% 12"4<*5;(% )3)*"E)% @14% 2"4)1;<>% C1E2’*”4)-% <22>5C<*51;)% @14% )"4#5C"% 5;:')*45"))1@*?<4"% @14% 8')5;"))")-% E<))FE<4X"*% 241:'C*)% )'C6% <)% ";*"4*<5;E";*% )1@*?<4"-% <;:% *11>)% @14% *6″
:”#”>12E”;*% 1@% 2418>”EF)2″C5@5C% )1>’*51;)$% % b;% <::5*51;-% *6"% C1E2<;3% 6<:% 4"C";*>3% 5;*41:’C”:% <;
b;*"4;"*%841?)"4%241:'C*%)1%*6<*%5*%C1'>:%8″C1E”%<%:1E5;<;*%2><3"4%5;%;"*?14X%C1E2'*5;($
L5;C"%5*)%8"(5;;5;(-%M5C41)1@*)%E<5;%(1<>%6<:%8"";%*1%C4"<*"%)1@*?<4"%@14%2"4)1;<>%C1E2’*”4)
*6<*% ?1'>:% “;<8>“% 2″12>”% *1% :”#”>12% *6″54% 21*”;*5<>% <;:% 5;C4"<)"% 2"4)1;<>% 241:’C*5#5*3% 5;% *6″
?14X2>% <;:% 5;% *6"54% 61E")$% % B6"% >“<:"4)652% 1@% K5>>% d<*")% 6<:% 8"";% <% X"3% @% (41?*6% 1@% M5C41)1@*% <;:% 65)% 5:"<)% 2"4E"<*":% *6"% ?61>“% 14(<;5g<*51;% _)""% Exhibit 5`$
B6"% C1E2<;3% 6<:% <% )*41;(% C'>*’4″% @1C’)”:% 1;% *)% <;:% @'>@5>>5;(% 5*)% E5))51;$% % B65)
C’>*’4″%<>>1?”:%*6″%C1E2<;3%*1% >“<:% C6<;(")% 5;% *6"% E<))FE<4X"*% )1@*?<4"% 83% C1;*5;'<>>3% <:<2*5;(
<;:% 241E1*5;(% *"C6;1>1(5C<>% C6<;(")$% % M5C41)1@*% )2";*% 6"<#5>3% 1;% 4″)”<4C6% <;:% :"#">12E”;*-% ?5*6
h.$H%85>>51;%8′:(“*”:%@14%+WWG$
M5C41)1@*)%145(5;)%?”4″%?5*6%*6″%MLF]^L%12″4<*5;(%)3)*"E%@14%bKM%2"4)1;<>%C1E2’*”4)%5;
*6″%”<4>3%+WG/)$%%L11;%<@*"4-%*6"%C1E2<;3%";*"4":%*6"%25C<*51;)
241(4>3%?”4″%8′;:>”:%*1(“*6″4%5;*1%*6″%^@@5C”%241:’C*%)’5*”$%%M14″%4″C”;*>3-%5*
“;*”4”:%*6″%E<4X"*)%@14%?14X)*<*51;%12"4<*5;(%)3)*"E)%?5*6%Z5;:1?)%QBI-%b;*"4;"*%841?)"4)%?5*6
ia2>14″4-% <;:-% 5;% +WWJ-% *6"% C14214<*"% :<*<8<)"% E<4X"*% ?5*6% 5*)% LYU% J$/% 4">“<)"$% % B6"% C1;*5;'<>
C6<;("% <;:% 5;*";)"% C1E2"*5*51;% 5;% M5C41)1@*)% E<4X"*)% 241E5)":% 81*6% ;"?% 12214*';5*5")% <;:% ;"?
C6<>>”;(“)$
B6″% d<4*;"4+% d41'2% 6<:% :1C'E";*":% *6"% "a2>1)5#”% 4″C”;*% (41?*6% 1@% *6″% b;*”>PZ5;:1?)
<4C65*"C*'4"%5;%*6"%?14>:?5:”%?14X)*<*51;%E<4X"*$%%b;%<%*4<:5*51;<>>3%!bL0PjQbk%:1E5;<*":%E<4X"*
?14*6%h+.%85>>51;-%Z5;:1?)%QBI%E<4X"*%)6<4"%6<:%(41?;%5;%*?1%3"<4)%@41E%.[%*1%+G[$%%b;%';5*)
)"4#":-%*6"%E<4X"*%)6<4"%?<)%"#";%*?5C"%*65)%)5;C"%*6"%245C"%1@%Z5;:1?)%QBI%?<)-%1;%<#"4<("-%6<>@
*6<*% 1@% 5*)% C1E2"*5*14)$% % K3% .//.-% *6"% E<4X"*% ?<)% "a2"C*":% *1% 4">51;% ?5*6% Z5;:1?)% QBI
(<5;5;(%<%JN[%E<4X"*%)6<4"$
Microsoft: Latin American Region
U<*5;%&E"45C<%?<)%<%;"?%8'*% @<)*% (41?5;(% E<4X"*% @14% M5C41)1@*$% % B6"% C1E2<;3% 12";":% 5*)
@54)*%)'8)5:5<45")%5;%M"a5C1%<;:%K4%<*%*6"%";:%1@%*6"%+WG/)$%%B6";-%5;%+WW/-%5*%12";":%;"?%1@@5C")%5;
&4(";*5;<-%065>“-%<;:%01>1E85<%@1>>1?”:%83%iC’<:14-%9"4'-%01)*<%!5C<-%<;:%9<;>S;O
=41E% +WW/% *1% +WWI-% ?”% ?”4″% 18)”))”:% ?5*6% 5;*”4;<*51;<>% “a2<;)51;$% % ^'4
E<5;% C1;C"4;% ?<)% C611)5;(% )'5*<8>“% 2<4*;"4)% @14% :5)*458'*5;(% *6"% 241:'C*$% % Z"
)*<4*":% ?5*6% <% E5a% 1@% X"3% 241:'C*)% @1C')5;(% 1;% ^@@5C"% <;:% Z5;:1?)$% % B6"
)*4<*"(3% ?<)% *1% 5;C4"<)"% 1'4% >“<:"4)652% 21)5*51;% 1;% *6"% 12"4<*51;<>% )3)*”E)% E<4X"*
*6<*%?1'>:%><*"4%8";"@5*%1'4%)*4<*"(3%*1%241E1*"%1'4%:")X*12%<22>5C<*51;%241:'C*)$
Z"%<>)1%6<:%*1%:"#">12%*6″%C1E2<;3)%5;@4<)*4'C*'4"%*1%E<;<("%*6"%4"(51;$
B6"%"a2<;)51;%?<)%E1E";*<45>3%5E2″:”:%83%*6″%”C1;1E5C%C45)5)%*6<*%)*4'CX%*6"%&E"45C<)%5;
+WWH% _X;1?;% <)% eB6"% B"D'5><% i@@"C*l`$% % =14*';<*">3% *65)% )”*85#”:% <;:% <% 4"<>% **)%@14%+WWJ%6<:%8"";%"aC">>”;*-%)<>“)%D’1*<)%6<:%8"";
"aC"":":-%<;:%+WWG%?<)%"a2"C*":%*1%8"%"#";%8"**"4$%%Exhibit 6%24")";*)%*6"%14(<;5g<*51;<>%)*4’C*’4″%1@
*6″%U<*5;%&E"45C<%:5#5)51;-%?65C6%"E2>13″:%HH/%2″12>”$
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% d<4*;"4% d41'2% ]1C'E";*O-% eM<4X"*% L*<*5)*5C)-% &:#<;C":% ]")X*12)% <;:% Z14X)*<*51;)% Z14>:?5:”% _V’>3% +N-
+WWG`
2
This document is authorized for use only by Ann Wicke (ANN.WICKE@CIAM.EDU). Copying or posting is an infringement of copyright. Please contact customerservice@harvardbusiness.org
or 800-988-0886 for additional copies.
Microsoft Latin America
100-040
94″F2″:%8″*?””;%+WW/%<;:%+WW,$% % &;;'<>% )<>“)% 5;% +WW,% ?”4″% h.$G% 85>>51;-% <;:% *6"% 5;:')*43% 6<:
<::":% ++H-///% ;"?% c18)$% % A1?"#"4-% GH[% 1@% <>>% )1@*?<4"% 5;% *6"% 4"(51;% ?<)% 254<*":$% % L1@*?<4"
E<;'@"*)%)">>5;(%5>>”(<>%C125″)-%8’*%”a5)*5;(%5;*”>>”C*’<>%2412″4*3%>”(<>%3%:5)*458’*”:%5*)%241:’C*)%*641′(6%#<451')%C6<;;">)O
+$
]54″C*%:5)*458’*51;%*1%><4("%C14214<*51;)%<;:%(1#"4;E";*%5;)*5*'*51;)
.$
]5)*458'*51;%*641'(6%C1E2'*"4%6<4:?<4"%E<;'@>5;(%*6″%)1@*?<4"
1;%*6"54%1?;%241:'C*)
N$
Z61>“)<>“% :5)*458’*14)% “4)
I$
T<>‘”F<::":% 4"*<5>“4)-% 1@@”45;(% *4<5;5;(-% E<5;*";<;C"-% <;:% 1*6"4% )"4#5C")% 5;
<::5*51;%*1%*6"%24"F2#":%5;%#<>‘”F<::":%)"4#5C")%)'C6%<)%C1;)'>*5;($
L<;*5>>S;% <;*5C52<*":% 4<25:% *"C6;1>1(5C<>% <:#<;C")% 5;% :5)*458'*51;% *641'(61'*% U<*5;% &E"45C<5;C>‘:5;(% *6″% “>”C*41;5C% :”>5#”43% 1@% )1@*?<4"-% )<>“)% *641′(6% )’2″4E<4X"*)-% <;:% *6"% (41?*6% 1@% ><4("
)2"C5<>*3%)*14″)$
Strategic Management Systems at Microsoft Latin America
M<'45C51%L<;*5>>S;%@54)*%5;*41:’C”:%*6″%K<><;C":%LC14"C<4:%_KL0`%*1%M5C41)1@*%U<*5;%&E"45C<
5;%+WWH$%%Z65>“%4″C1(;5g5;(%*6<*%">S;%C1;)5:”4″:%*6<*%*6"
8<)5C% )*4<*"(3% @14% <>>% 1@% *6″E% ?<)% *6"% )12":% <% C1EE1;% 8')5;"))% E1:">% @14% <>>% *6″
C1′;*45″)$%%B65)%E1:”>%?<)%C1E2>“E”;*”:%?5*6%)”>”C*”:%X”3%E”<)'4")%@41E%*6"%)"E5<;;'<>%4″214*%*1
L”<**>“% *1% C4”<*"% <% KL0% 5;:5C<*14% )3)*"E$% % B6")"% 4"214*)% <>>1?”:% 65E% *1% E1;5*14% *6″% X”3% )*4<*"(5C
E"<)'4")% @14% ">% <)% *6"% 5E2>“E”;*<*51;% 1@% *6"% 5;*";:":% )*4<*"(3$% % L<;*5>>S;
C1EE”;*”:O
b;% +WWH-% ?6″;% *6″% E<5;% 18c"C*5#"% ?<)% *1% "4<*"% (41?*6-% *6"% K<><;C":
LC14"C<4:% 6">2″:% ‘)% ‘;:”4)*<;:% *6"% 5E214*<;C"% 1@% E<4X"*% )6<4"$% % i#";*'<>>3-% ?”
E1#”:% 1’4% “@@14*)% @41E% (<5;5;(% E<4X"*% )6<4"% 5;*1% "a2<;:5;(% E<4X"*% 2";"*4<*51;$
Z"% )*<4*":% *1% C>1)”>3% E1;5*14% <;:% <;<>3g”% *6″% E”<)'4"% e)<>“)% 2″4% 5;)*<>>”:% 90$l
M5C41)1@*% )61’>:% 8″% (41?5;(% @<)*"4% *6<;% *6"% 90% E<4X"*% )1% *65)% E"<)'4"% )61'>:% 8″
5;C4″<)5;($
M5C41)1@*%U<*5;%&E"45C<)%8')5;"))%E1:">%?<)%*6"%8<)5)%@14%<%KL0F8<)":%E<;<("E";*%)3)*"E
@14%"%6<:%*6"%*4<:5*51;<>%@1’4%2″4)2″C*5#”)%1@%<%KL0%_)""
Exhibit 1`$%%=14%*6"%financial perspective-%*6"%:5#5)51;%8<><;C":%C'44";*%241@5*<85>5*3-%*12%>5;”%(41?*6<;:%"@@5C5";*%')"%1@%4")1'4C")$
Z5*6% *6"% 4"C";*% C6<;("% 5;% )*4<*"(3% "E26<)5g5;(% 2";"*4<*51;-% L<;*5>>S;% ‘)”:% E<4X"*
2";"*4<*51;%?5*6%*6"%E"<)'4"%e)<>“)%2″4%5;)*<>>”:%90l%<)%*6"%X"3%:45#"4%1@%241@5*<85>5*3%<;:%(41?*6$%b;
<::5*51;-% 6"% @1C')":% 1;% E<4X"*% )6<4"-% ")2"C5<>>3% @14% *61)”% 241:’C*)% ?61)”% E<4X"*% )6<4"% ?<)
:"C>5;5;($%%L<;*5>>S;%8″>5″#”:%*6<*%E<4X"*%)6<4"%>“<:"4)652%?1'>:%(“;”4<*"%>1;(%*”4E%241@5*<85>5*3$
i% 18c”C*5#”)% ?<)% >5;X”:% *1% E<4X"*F4"><*":% #<45<8>“)% 5;% *6″% customer
perspective$%%]”*<5>“:%E”<)'4")%(<#"%L<;*5>>S;%5;@14E<*51;%*1%';:"4)*<;:%*6"%"@@14*)%1@%65)%E<;<("4)
3
This document is authorized for use only by Ann Wicke (ANN.WICKE@CIAM.EDU). Copying or posting is an infringement of copyright. Please contact customerservice@harvardbusiness.org
or 800-988-0886 for additional copies.
100-040
Microsoft Latin America
1;%*6"%E'>*52>”%*<)X)%4"D'54":%*1%':":%*6"%<#<5><85>5*3
1@% *4<5;":% )1@*?<4"% 241@"))51;<>)% 5;% *6″% E<4X"*-% E"<)'4":% <)% *6"% ;'E8"4% 1@% 2"12>“% C”4*5@5″:% 83
M5C41)1@*$% % B65)% E”<)'4"% ?<)% "))";*5<>% *1% (<5;% eE5;:% )6<4"l% 1@% *6")"% 241@"))51;<>)$% % &;1*6″4
5E214*<;*% C')*1E"4% 18c"C*5#"% ?<)% 241:'C*% <#<5><85>5*3-% ?65C6% ?<)% E"<)'4":% <)% )*1CX% >“#”>% <*
?61>“)<>“4)% <;:% :"<>“4)$% % B6″% *5E”% 4″D’54”:% *1% 4″2>”;5)6% )*1CX% _>”<:F*5E"`% 6<:% *1% 8"% >“))% *6<;% *6"
;'E8"4%1@%)<>“)%:<3)%1@%241:'C*%5;%)*1CX$%%B"C6;5C<>%)’2214*%?<)%E"<)'4":%<)%;'E8"4%1@%)"4#5C"%C<>>)
2″4%E1;*6%<)%?">>%<)%*5E"%*1%)1>#”%C’)*1E”4)%)”4#5C”%4″D'”)*$
B6″%C1E2<;3)%B">“C1EE’;5C<*51;)%L"4#5C"%0";*"4-%?65C6%241#5:":%)'2214*%*1%4")">>”4)%<;:
C14214<*"%C')*1E"4)-%?1'>:%2><3%<%X"3%41>“%5;%845;(5;(%C’)*1E”4)%C>1)”4%*1%M5C41)1@*$%%B65)%@’;C*51;
?<)%65(6>5(6*”:%5;%*6″%+WWH%KL0%8″C<')"%5*%C1'>:%5:”;*5@3%;”?%C1EE”4C5<>%12214*’;5*5″)%<;:%241#5:"
#<>‘<8>“% 5;@14E<*51;% @14% :"#">125;(% ;”?% 241:’C*)% <;:% )"4#5C")$% % b;% <::5*51;-% L<;*5>>S;% ?<;*":% *6"
C1E2<;3%*1%')"%*6"%5;*"4;"*%*1%5;C4"<)"%*6"%@4"D'";C3%<;:%5E2% <;:% C')*1E"4% 2"4)2"C*5#")% :"*"4E5;":-% L<;*5>>S;% C1’>:% ;1?% 5:”;*5@3% *6″
C45*5C<>% internal processes% )’C6% <)% ";6<;C5;(% )'2214*% C";*"4)-% :"#">125;(% *4<5;5;(% C";*"4)-% <;:
241:'C5;(%>1C<>%#”4)51;)%1@%jLF4″>”<)":%241:'C*)$
=5;<>>3-%*6″%KL0%6<:%<%learning perspective%*6<*%5;C>‘:”:%E”<)'4")%1;%)X5>>%:”#”>12E”;*%<;:
5E2>“E”;*<*51;%241C":'4")%<)%?">>%<)%";6<;C5;(%*6"%)*1CX%1@%*"C6;1>1(5C<>%X;1?>”:(“%<;:%)'CC"))%5;
12";5;(%;"?%)'8)5:5<45")$%%L<;*5>>S;%C1EE”;*”:%1;%*6″%>”<4;5;(%2"4)2"C*5#"O
Z5*6%<:#<;C")%5;%*"C6;1>1(3-%<;:%:"C>5;”)%5;%245C”)%1@%)1@*?<4"%241:'C*)-%?"
E')*% )">>% E14″% )”4#5C”)% <;:% 5;@14E<*51;-% ")2"C5<>>3% *1% C14214<*"% C')*1E"4)$% % B65)
E12E";*% 1@% 6'E<;% C<25*<>% 241@1′;:>3% 5E214*<;*$% % M5C41)1@*% 6<)
:"#">12″:%)*45;(“;*%6545;(%21>5C5”)%<;:%?"%<4"%24"2<4":%*1%X""2%<%21)5*51;%#"% ?"% )"<4C6% @14% *6"% 45(6*% "E2>13″”$% % M14″1#”4-% <% )1265)*5C<*":% 5;*"4;<>
5;@14E<*51;%;"*?14X%?5>>%8″%;””:”:%@14%1’4%5;*”4;<>%8′)5;”))%241C”))”)%1@%241#5:5;(
5;@14E<*51;% <;:% 241:'C*% 1;% *5E"$% % Z"% 5;C14214<*":% )*4<*"(5C% E"<)'4")% @14% 6'E<;
4")1'4C")%<;:%5;@14E<*51;%)3)*"E)%5;%*6"%KL0)%>“<4;5;(%2"4)2"C*5#"$
B6"%:5#5)51;-%*1("*6"4%?5*6%(1#"4;E";*)%<;:% 1*6"4%5;)*5*'*51;)-%6<:%<>4″<:3% )*<4*":% )"#"4<>
5;5*5<*5#")%*1%241E1*"%*6"%:"#">12E”;*%1@%)1@*?<4"%241@"))51;<>)$%%M5C41)1@*%?<;*":%*1%6">2%”a2<;:
*6"% )'22>3% 1@% *4<5;":% )1@*?<4"% 2"12>“% ?61% ?”4″% :”)2″4<*">3% ;””:”:% 83% <22>5C<*51;% )1@*?<4"
C1E2<;5")%5;%*6"%4"(51;$
Using the Balanced Scorecard Methodology at Microsoft Latin America
M5C41)1@*)% 6"<:% 1@@5C"% 5;% L"<**>“% 4″C”5#”:% <% )"E5F<;;'<>% N/F)>5:”% 2″4@14E<;C"% 4"214*% @41E
"#"43%C1';*43%5;%?65C6%5*%12"4<*":$%%B65)%4"214*%5;C>‘:”:%;1;F@5;<;C5<>%E”<)'4")%<)%?">>%<)%@5;<;C5<>
1;”)% )1% *6<*% )";514% E<;<("E";*% C1'>:% 6<#"% <% 841<:% #5)51;% 1@% C1E2<;3% 12"4<*51;)% <;:% <% @1C')% 1;
>1;(F*”4E%5;:5C<*14)$%%Exhibit 2%5)%<;%"a"%1@%4"24")";*<*5#"%5;:5C<*14)%5;C>‘:”:%5;%)1E”%1@%*6″%N/
)>5:”)$%%&CC14:5;(%*1%L<;*5>>S;O
B6″%;>% d<*")% 14% L*"#"% K<>>E”4-% 24″)5:”;*% 1@% *6″
C1E2<;3$% % M5C41)1@*)% "a"C'*5#")% 6<#"% )*41;(% <;<>3*5C% <85>5*5″)$% % B6″3% <4"% D'5CX% <*
5;*"424"*5;(% *6"% C1;;"C*51;)% >% *6″% #<45<8>“)% 1@% *6″% 8′)5;”))% <;:% *6";
:"C5:5;(%1;%<;%<;$%%B6<*%5)%?63%?"%6<#"%<%C1'4)"%C<>>”:%f94″C5)”%D'”)*51;)f
?65C6%*4<5;)%1'4%E<;<("4)%*1%<;<>3g”%5;@14E<*51;%<;:%21)"%4">“#<;*%D'")*51;)$
Z"% 6<#"% <% )<35;(O% nD'5CX% <;:% <2241a5E<*"$% d5#";% *6"% @<)*% 2"a5*3% 1@% *6"% U<*5;% &E"45C<;% E<4X"*-% C1E2<4":% *1% 1*6"4
4
This document is authorized for use only by Ann Wicke (ANN.WICKE@CIAM.EDU). Copying or posting is an infringement of copyright. Please contact customerservice@harvardbusiness.org
or 800-988-0886 for additional copies.
Microsoft Latin America
100-040
4"(51;)%5;%*6"%?14>:-%@1C’)%5)%2<4"<4%<81'*%1'4%<))'E2*51;)
<;:%?6<*%?"%?<;*%*1%E"<)'4"%)1%*6<*%?"%C<;%@1C')%1;%*6"%C45*5C<>%#<45<8>“)%*6<*%?5>>
“;<8>“%’)%*1%%<)2"C*%1@%*6"%8')5;"))-%?"%<>)1%;””:%*1
X;1?%61?%1*6″4%@5;”$
L<;*5>>S;%6<:%)">“C*”:%)”#”4<>%E”<)'4")%@41E%*6"%N/F)>5:”%4″214*%*1%L”<**>“%<;:%')":%*6"E%*1
*4"E";*<*51;%1@%*6"%)*4<*"(3%<)%:")C458":%5;%*6"%8')5;"))%E1:">%_)””%Exhibit 1`O
B6″4″%?<)%<%>1*%1@%”E8″::”:%X;1?>”:(“%5;%1’4%6”<:)%<81'*%*6"%8')5;"))")8'*%?"%6<:;*%*5g"%5*$%B65)%5)%?63%b%6<:%*6"%5:"<%1@%:"#">125;(
<%KL0%@14%*6"%:5#5)51;$%j)5;(%*6"%KL0-%?"%:"@5;":%*6"%8')5;"))%E1:">%<;:%:5)C'))":
5*% 5;% E""*5;()% ?5*6% E<;<("4)% @41E% "2":% *1% 5:";*5@3% X"3
)*4<*"(5C% 5))'")% <;:% 5;:5C<*14)% *1% :"@5;"% *6"% E1)*% <2241245<*"% 2><;$% b*% @14C":
E<;<("4)% *1% @1C')% *6"54% )%5;%*6"%:5#5)51;$%]'45;(%*6"%><)*%*64""%3"<4)-%*6"%KL0%E1:">%6<)%6">2″:%’)
*1%*65;X%<81'*%*6"%>1;(%*”4E$%%=5;<;C5<>%@5(‘4″)%@1C’)%1’4%<**";*51;%1;%E1;*6>3%)<>“)
<;:%;1*%1;%D'")*51;5;(%*6"%)*4<*"(3$
B6"%KL0%<>>1?)%’)%*1%)”>”C*%5;:5C<*14)%@41E%1'4%4"214*%*1%L"<**>“%<;:%*1%@1C')
*6"% :5)C'))51;% 1;% *6"% E1)*% 4">“#<;*% 1;")-% )'C6% <)% E<4X"*% )6<4"-% )<>“)% 2″4% 2″4)1;<>
C1E2’*”4% 5;)*<>>”:-% ;’E8″4% 1@% *4<5;5;(% C";*"4)-% ;'E8"4% 1@% *4<5;":% 241@"))51;<>)241:’C*)%<#<5><8>“-%C’)*1E”4%C1E2><5;*)-%<;:%"E2>13E”;*%1@%X”3%2″12>”$
=14%”a”-%<*%*6"%";:%1@%+WW,%?"%6<:%*1%24"2<4"%@14%*6"%><';C6%1@%Z5;:1?)
QBI$% B6"% KL0% E"*61:1>1(3% 6″>2″:% ‘)% *1% #5)’<>5g”% *6″% C<')"F"@@"C*% 4"><*51;)
4"D'54":%@14%<%)'CC"))@'>%><';C6$%%b@%?"%?<;*":%*1%6<#"%*6"%QBI%1;%*6"%)*4""*%?5*65;
1;"%3"<4%?5*61'*%E5;")% @14% C"4*<5;% *<)X)% <)
"<4>3%<)%<%3"<4%8"@14"%><';C6$
B1%E<;<("%*6"%@'*'4"%1@%65)%:5#5)51;-%L<;*5>>S;%4″#5″?”:%*6″%”#1>’*51;%1@%*6″%8′)5;”))%E1:”>
<;:% 5*)% E"<)'4")% )"E5<;;'<>>3$% % B6″% M<3% <;:% V<;'<43% E""*5;()% ?5*6% E<;<("4)% @41E% "%@14%:5)C'))5;(%<;:%E1;5*145;(%)*4<*"(3$%%b;%*6"%M<3%E""*5;(%*6"%<;;'<>%8′:(“*%@14
*6″% ;”a*% @5)C<>% 3″<4-% 8"(5;;5;(% V'>3% +-% ?<)% <2241#":% <;:% *6"% @5;<;C5<>% <)2"C*)% 1@% *6"% 8')5;"))% ?"4"
C1;)5:"4":%5;%:"*<5>$
B6″% V<;'<43% E""*5;(% @1C')":% E14"% 1;% *6"% ;1;F@5;<;C5<>% 5;:5C<*14)% 1@% *6"% )*4<*"(3% @14% *6"
C<>“;:<4%3"<4$%%A"4"%L<;*5>>S;%”#<>‘<*":%21))58>“%E1:5@5C<*51;)%*1%*6"%KL0$%%d5#";%*6"%C6<;(")%5;%*6"
8')5;"))%";#541;E";*%5*%)""E":%*6<*%*65)%?1'>:%6<#"%*1%8"%:1;"%24>3%”#”43%3″<4$%%B1%241#5:"%<
)*4<*"(3%:5<(;1)*5C%6"%4">5″:%1;%*?1%4″214*)$
b%*”>>%*6″%(“;”4<>%E<;<("4% 1@% "% )'CC"))
@"$% % &% e+l% 4"24")";*)% ?"#":$% % &% e.l% 5)% @14% <% @>“;*%2″4@14E<;C"%*6<*%C1'>:
8″% *4<;)@"44":% *1% 1*6"4% )'8)5:5<45")$% % b@% b% :5)<(4""% ?5*6% <;3% 1@% *6"% <))"))E";*)-% ?"
:5)C'))%5*%';*5>%?”%4″%<>>1?)%E”%*1%C1E2>”*”%*6″%KL0%8′)5;”))%E1:”>%?5*6%*6″%
2″4@14E<;C"% >“#”>% 1@% *6″% E1)*% 5E214*<;*% C45*5C<>% )’CC”))% @5*5″)-%C’44”;*%:5)*458’*51;%C6<;;">)-%<;:%*4<5;5;(%<;:%)'2214*%C";*"4)$
^;%<::5;(%'2%*6")"%;'E8"4)-%b%("*%<;%1#"4<>>%)C14″%@14%1’4%)*4<*"(5C%21)5*51;%5;%"%)'CC"))%@
Purchase answer to see full
attachment
You will get a plagiarism-free paper and you can get an originality report upon request.
All the personal information is confidential and we have 100% safe payment methods. We also guarantee good grades
Delivering a high-quality product at a reasonable price is not enough anymore.
That’s why we have developed 5 beneficial guarantees that will make your experience with our service enjoyable, easy, and safe.
You have to be 100% sure of the quality of your product to give a money-back guarantee. This describes us perfectly. Make sure that this guarantee is totally transparent.
Read moreEach paper is composed from scratch, according to your instructions. It is then checked by our plagiarism-detection software. There is no gap where plagiarism could squeeze in.
Read moreThanks to our free revisions, there is no way for you to be unsatisfied. We will work on your paper until you are completely happy with the result.
Read moreYour email is safe, as we store it according to international data protection rules. Your bank details are secure, as we use only reliable payment systems.
Read moreBy sending us your money, you buy the service we provide. Check out our terms and conditions if you prefer business talks to be laid out in official language.
Read more